ภาพยนตร์ Clash of the Titans (1981) ศึกพิภพมหัศจรรย์

Clash of the Titans (1981)

เรื่องย่อ

ในโลกกรีกโบราณ King Acrisius of Argos (Donald Houston) ขังลูกสาวของเขาDanaë (Vida Taylor) ให้ห่างจากมนุษย์เพื่อหลีกเลี่ยงคำทำนายว่าเขาจะตายถ้าลูกสาวมีลูกชาย ในขณะที่เธอถูกคุมขังเทพเจ้าซุส (ลอเรนซ์โอลิเวียร์) ได้ชุบเธอ หลังจากพบการตั้งครรภ์แล้ว Acrisius ก็ทิ้งลูกสาวของเขาและ Perseus ลูกชายแรกเกิดของเธอออกไปในทะเลในโลงไม้เพื่อหวังจะฆ่าทั้งคู่และหลีกเลี่ยงชะตากรรมของเขา ในการแก้แค้นซุสสั่งให้เทพเจ้าแห่งท้องทะเลโพไซดอน (แจ็คกวิลลิม) ปล่อยสัตว์ประหลาดโบราณที่เรียกว่าคราเคนเพื่อทำลายอาร์กอสตามคำทำนาย บนยอดเขาโอลิมปัสในขณะที่เมืองถูกทำลายซุสบดขยี้รูปปั้นดินของ Acrisius ในมือของเขาและสังหารทรราช ในขณะเดียวกันตามคำขอของซุสโพไซดอนรับรองว่าดานาเอและเพอร์ซีอุสล่องลอยข้ามทะเลอีเจียนอย่างปลอดภัย มาถึงชายฝั่งของเกาะ Seriphos ในอีกหลายปีข้างหน้า Perseus (Harry Hamlin เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่) เติบโตจากเด็กทารกเป็นชายหนุ่มที่หล่อเหลา

Calibos (Neil McCarthy) บุตรชายของเทพธิดาแห่งท้องทะเล Thetis (Maggie Smith) เป็นชายหนุ่มที่หล่อเหลาที่ถูกกำหนดให้แต่งงานกับเจ้าหญิง Andromeda (Judi Bowker) ลูกสาวของ Queen Cassiopeia (Sian Phillips) และรัชทายาทแห่งเมือง Joppa ที่ร่ำรวยในกรีก . แต่คาลิบอสที่โหดร้ายและทำลายล้างได้ทำลายทุกสิ่งดูหนังออนไลน์มีชีวิตที่อยู่รอบ ๆ เวลส์ออฟเดอะมูนรวมถึงม้าบินอันศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดของซุสเพื่อช่วยเพกาซัสที่เป็นพ่อม้า เพื่อเป็นการลงโทษสำหรับการละเมิดหลายครั้งของเขาซุสได้เปลี่ยนคาลิโบสให้กลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะคล้ายเทพารักษ์ซึ่งต่อมาถูกหลีกเลี่ยงและถูกบังคับให้ใช้ชีวิตอย่างคนจรจัดในหนองน้ำทางตะวันออกของจอปปา เธทิสโกรธในชะตากรรมของลูกชายเธอสาบานว่าถ้าคาลิบอสไม่สามารถแต่งงานกับแอนโดรเมดาได้ก็จะไม่มีผู้ชายคนอื่นทำเช่นกัน

Thetis โกรธแค้นอย่างไม่แพ้กันกับความทุ่มเทอย่างไม่มีข้อกังขาของ Zeus ที่มีต่อลูกชายของเขาเอง Thetis จึงส่ง Perseus จาก Seriphos ไปยัง Joppa Perseus พบว่าตัวเองอยู่บนอัฒจันทร์ของ Joppa นอกเมืองได้รับความเป็นมิตรจากนักวิชาการสูงอายุและนักเขียนบทละคร Ammon (Burgess Meredith) เขาเรียนรู้เกี่ยวกับ Andromeda และชะตากรรมของเธอเธอไม่สามารถแต่งงานได้เว้นแต่แฟนของเธอจะตอบปริศนาได้สำเร็จและแฟนคนใดก็ตามที่ไม่สามารถตอบปริศนาได้อย่างถูกต้องจะถูกเผาที่เสาเข็ม เซอุสยังบอกแอมันว่าเขาเป็นเจ้าชายและรัชทายาทของอาร์กอสและหวังว่าจะกลับไปที่นั่นเพื่ออ้างสิทธิ์ในตำแหน่ง ซุสตระหนักว่าลูกชายของเขาถูกส่งไปยังพื้นที่อันตรายของโลกและสั่งให้เทพเจ้าของเขาจัดหาหมวกกันน็อกให้ลูกชายของเขาซึ่งจะทำให้เขามองไม่เห็นดาบที่สามารถตัดผ่านวัสดุที่แข็งราวกับหินอ่อนและโล่สีทอง

เมื่อเพอร์ซีอุสแอบเข้าไปในห้องนอนของแอนโดรเมดาโดยใช้หมวกกันน็อกคลุมเขาก็พบว่าในแต่ละคืนมีนกแร้งตัวมหึมามาพร้อมกรงเล็ก ๆ และพาวิญญาณของเจ้าหญิงไปทางทิศตะวันออก เพอร์ซีอุสจับและเชื่องเพกาซัสและติดตามวิญญาณของแอนโดรเมดาในการเดินทางยามค่ำคืนเพื่อเรียนรู้ปริศนาใหม่จากคาลิบอส เมื่อได้รับคำตอบแล้วเซอุสเกือบจะถูกคาลิบอสฆ่าตายในหนองน้ำ แต่ก็หลบหนีได้โดยสูญเสียหมวกวิเศษไป

เพอร์ซีอุสปรากฏตัวในพิธีครั้งต่อไปเพื่อหาแฟนใหม่และตอบปริศนาได้อย่างถูกต้องโดยนำเสนอมือที่ถูกตัดขาดของคาลิโบส (พร้อมกับแหวนไข่มุกและแหวนทองคำที่นิ้วข้างใดข้างหนึ่งซึ่งเป็นคำตอบของปริศนา) และชนะมือของแอนโดรเมดาในการแต่งงาน เซอุสบอกยอปป้าว่าเขาจะไว้ชีวิตของคาลิบอสถ้าเขาจะยกเลิกคำสาป ต่อมาในวิหารเธทิสผู้บาดเจ็บคาลิโบสได้สวดอ้อนวอนต่อเททิสแม่ของเขาให้แก้แค้นเพอร์ซีอุส Thetis บอก Calibos ว่าเธอทำเช่นนั้นไม่ได้เพราะ Perseus ได้รับการปกป้องจาก Zeus แต่ตามคำแนะนำของลูกชายเธอสามารถแก้แค้น Joppa, Andromeda และแม่ของเธอได้ ในงานแต่งงาน Queen Cassiopeia เปรียบเทียบความงามของ Andromeda กับตัวของ Thetis ซึ่งทำให้เทพธิดาโกรธและให้ข้ออ้างในการทำตามความปรารถนาของลูกชายของเธอ รูปปั้นของเธทิสล้มลงและศีรษะของมันมีชีวิตขึ้นมา

เซอุสพยายามหาทางเอาชนะคราเคนและนำทหารกลุ่มเล็ก ๆ ไปกับเขาโดยมีแอนโดรเมดาและแอมันร่วมในภารกิจ แอมมอนแนะนำให้ปรึกษากับ Stygian Witches หญิงชราตาบอดสามคน (ฟลอราร็อบสันแอนนามานาฮานและเฟรดาแจ็กสัน) ที่อาศัยอยู่ทางตะวันออก ในขณะเดียวกันเพกาซัสก็ถูกจับโดยคาลิบอสและคนของเขาบังคับให้เซอุสและกองคาราวานเดินทางทางบกที่ยากลำบากและอันตราย ซุสสั่งให้อาเธน่า (ซูซานฟลีตวู้ด)เว็บหนังใหม่ มอบนกฮูกบูโบให้เพอร์ซีอุสแทนหมวกกันน็อกล่องหนที่หายไป โดยไม่ต้องการที่จะยอมแพ้เพื่อนร่วมทางของเธอเธอมี Hephaestus (Pat Roach) สร้างแบบจำลองเชิงกลของ Bubo เพื่อเป็นตัวช่วยสำหรับ Perseus

Bubo พบ Perseus และพาเขาไปพบกับ Stygian Witches ซึ่งอาศัยอยู่บนยอดเขาที่ขรุขระในพื้นที่ห่างไกล Perseus ด้วยความช่วยเหลือของ Bubo สามารถฉกลูกแก้ววิเศษจากแม่มดกินเนื้อสามตัวซึ่งเป็น ‘ตา’ ของส่วนรวม เซอุสสัญญาว่าจะคืนสายตาให้พวกเขาหากพวกเขาบอกเขาว่าเขาจะเอาชนะคราเคนได้อย่างไร แม่มดบอกเขาว่าวิธีเดียวที่จะเอาชนะคราเคนได้คือการใช้หัวของยักษ์อีกตัวหนึ่งคือเมดูซ่าเดอะกอร์กอน ครั้งหนึ่งเมดูซ่าสาวสวยเคยถูกเทพีอะโฟรไดท์ (เออซูล่าแอนเดรส) ลงโทษด้วยการเปลี่ยนเป็นสัตว์ประหลาดที่น่าสยดสยอง การได้พบกับการจ้องมองของเมดูซ่าจะทำให้สิ่งมีชีวิตกลายเป็นหินรวมทั้งคราเคน เธอทำให้บ้านของเธออยู่ที่ Isle of the Dead ซึ่งอยู่ตรงข้ามแม่น้ำ Styx ที่ขอบสุดของ Underworld เพราะเซอุสสบตาพวกเขา เสื้อคลุมของเขาจะสามารถต้านทานเลือดที่เป็นพิษของเมดูซ่าได้หากเขาอ้างสิทธิ์ในหัวของเธอได้สำเร็จ เพอร์ซีอุสโยนแก้วตากลับไปที่แม่มดและหนีไป

เย็นวันนั้น Perseus บอกให้ Andromeda กลับไปที่ Joppa พร้อมกับ Ammon ในขณะที่เขาต้องไปตามลำพังกับทหารของ Cassiopeia ไปที่ยมโลกเพื่อฆ่า Medusa และอ้างศีรษะของเธอ เธอปฏิเสธอยากจะอยู่กับเขา แต่เมื่อเธอตื่นขึ้นมาในตอนเช้าเธอพบว่าเซอุสและคนของเขาจากไปแล้ว

วันรุ่งขึ้น Perseus และคนของเขามาถึงแม่น้ำ Styx ซึ่งเป็นที่ตั้งของเรือข้ามฟากโครงกระดูก Charon จะพายเรือไปที่ Isle of the Dead เพื่อแลกกับเหรียญเงิน เซอุสพาคนของเขาสามคนข้ามแม่น้ำไปยังเกาะ

เมื่อไปถึงที่นั่น Perseus และคนของเขาก็พบกับ Temple of Medusa และในไม่ช้าก็ต่อสู้กับ Dioskilos สุนัขสองหัวที่เฝ้าถ้ำ ทหารคนหนึ่งถูกสังหาร แต่เพอร์ซีอุสและอีกสองคนประสบความสำเร็จในการสังหารดิออสกิลอสและเดินทางเข้าไปในซากปรักหักพังใต้ดินที่เมดูซ่าอาศัยอยู่ เมดูซ่าติดอาวุธด้วยธนูและลูกศรหลายอันทำให้ผู้บุกรุกทั้งสามไปยังโดเมนของเธอ ชายคนหนึ่งของเพอร์ซีอุสเสียชีวิตให้กับลูกศรพิษเลือดของเมดูซ่าในขณะที่คนสุดท้ายกลายเป็นจ้องมองของเมดูซ่าและเปลี่ยนเป็นหิน ในที่สุดเซอุสก็จัดการได้ไม่เพียง แต่หลอกเมดูซ่าด้วยความช่วยเหลือของโล่ของเขาเท่านั้น แต่ยังใช้ดาบและรวบศีรษะของเธอด้วยดาบของเขาทำให้โล่ของเขาสูญเสียไปในบ่อที่มีเลือดเป็นกรดของเมดูซ่า

ในคืนนั้นขณะที่เซอุสและพรรคพวกออกเดินทางกลับไปยังจอปปาโดยมีหัวของเมดูซ่าห่อด้วยเสื้อคลุมของเขาคาลิบอสก็บุกเข้าไปในแคมป์ขับม้าของกลุ่มออกไปและเจาะเสื้อคลุมที่แบกศีรษะของเมดูซ่าทำให้เลือดไหลออกมาและวางไข่แมงป่องยักษ์สามตัว แมงป่องและคาลิบอสโจมตีพรรค หลังจากสองคนสุดท้ายของเขาถูกฆ่าตาย (หนึ่งคนโดยแมงป่องและหัวหน้าองครักษ์ Thalo โดยตัว Calibos เอง) Perseus สามารถสังหารแมงป่องที่เหลือและจัดการกับ Calibos ได้ดีที่สุดซึ่งในที่สุดเขาก็ฆ่าด้วยดาบของ Aphrodite

เพอร์ซีอุสอ่อนแอลงจากการต่อสู้และหมดเวลาสั่งให้บูโบตามหาเพกาซัส นกฮูกจักรกลพบเพกาซัสในหนองน้ำซึ่งได้รับการปกป้องโดยคนของคาลิบอสและนกแร้งยักษ์ บูโบสร้างเหตุชุลมุนวุ่นวายแคมป์จะลุกเป็นไฟเมื่อหลุมไฟถูกพลิกคว่ำและบูโบปลดปล่อยเพกาซัส

ย้อนกลับไปในเมือง Joppa Perseus มาถึงอัฒจันทร์ของอัมโมนและทรุดตัวลงจากความเหนื่อยล้า ในโอลิมปัสเธทิสเตือนซุสว่าถึงเวลาแล้วที่แอนโดรเมดาจะต้องสังเวย ซุสที่เหนื่อยล้าสั่งให้โพไซดอนปล่อยคราเคน ในขณะที่เขาเดินออกจากรูปแกะสลักดินในคอลเลกชันของเขาเขาก็ทำให้เซอุสฟื้นขึ้นมา

ขณะที่แอนโดรเมดากำลังจะถูกบูชายัญให้คราเคนบูโบก็ปรากฏตัวขึ้นพยายามถ่วงคราเคนขณะที่เพอร์ซีอุสจับตัวขึ้นบินบนเพกาซัส เพอร์ซีอุสเข้าใกล้คราเคน แต่สัตว์ประหลาดผลักเขาออกจากภูเขาทำให้ทั้งคู่หกลงทะเล Bubo ดึงศีรษะและส่งมอบให้กับ Perseus ผู้ซึ่งปลดปล่อยศีรษะเปลี่ยน Kraken ให้เป็นหินที่ยุบลงไปในอ่าว งานเสร็จสมบูรณ์ Perseus โยนหัวที่ถูกตัดขาดลงในมหาสมุทรและปลดปล่อย Andromeda เพกาซัสโผล่ขึ้นมาจากทะเลเพื่อความสุขของฝูงชน

เทพเจ้ากล่าวถึงผลลัพธ์ของการผจญภัย: Perseus และ Andromeda จะอยู่อย่างมีความสุขปกครองอย่างชาญฉลาดและสร้างลูกที่ดี ซุสห้ามไม่ให้เทพเจ้าองค์อื่นทำการแก้แค้นใด ๆ กับพวกเขา นอกจากนี้รูปลักษณ์ดูหนังของเพอร์ซีอุสแอนโดรเมดาเพกาซัสและแคสสิโอเปียยังตั้งอยู่ท่ามกลางดวงดาวเป็นกลุ่มดาวเพื่อเตือนมนุษยชาติให้ระลึกถึงคุณค่าของความกล้าหาญและความกล้าหาญตลอดไป